admitir

Espagnol

Étymologie

Du latin admittere.

Verbe

admitir \Prononciation ?\ 3^e groupe (voir la conjugaison)

1. Admettre.
   • Una sentencia canónica admite que la Iglesia “miraba hacia otro lado” ante los abusos. — (El País, 19 novembre 2018)
2. Permettre.
   • Esta causa no admite dilación.
3. Accepter.

Synonymes

• aceptar
• permitir

Apparentés étymologiques

• admitancia

Références

• « admitir », dans Diccionario de la Real Academia Española, 23^e édition

Portugais

Étymologie

Du latin admittere.

Verbe

admitir \Prononciation ?\ 3^e groupe (voir la conjugaison)

1. Admettre.
2. Admettre pour soi, croire, reconnaître, légitimer, homologuer.
3. Accepter, accueillir, agréer, recevoir, recueillir, adopter, prendre, revêtir, comporter, souffrir.
4. Admettre chez soi, adopter.

Synonymes

• aceitar
• acolher
• adoptar
• conjeturar
• crer
• fazer de conta
• pensar
• receber
• reconhecer
• supor
• topar