afkondigen

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

	Présent	Prétérit
ik	kondig af	kondigde af
jij	kondigt af
hij, zij, het	kondigt af
wij	kondigen af	kondigden af
jullie	kondigen af
zij	kondigen af
u	kondigt af	kondigde af
Auxiliaire	Participe présent	Participe passé
hebben	afkondigend	afgekondigd

afkondigen \Prononciation ?\ transitif

1. Publier, proclamer.
   • Een wet afkondigen.

     Promulguer une loi.

2. (Médias) Annoncer la fin de.
   • Een uitzending afkondigen.

     Annoncer la fin d’une émission.

Synonymes

proclamer

• bekendmaken
• omroepen
• openbaar maken
• proclameren
• publiceren
• ruchtbaar maken
• uitvaardigen
• verkondigen

Antonymes

annoncer la fin d’une émission

• aankondigen

Vocabulaire apparenté par le sens

proclamer

• besluit
• dienstregeling
• maatregel
• programma
• verordening
• wet

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par :

• 97,0 % des Flamands,
• 96,3 % des Néerlandais.

Prononciation

• Pays-Bas : écouter « afkondigen [Prononciation ?] »