annal
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Du latin annalis.
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | annal \a.nal\ |
annaux \a.no\ |
| Féminin | annale \a.nal\ |
annales \a.nal\ |
annal \a.nal\
- (Droit) Qui ne dure qu’un an, qui n’est valable que pendant un an.
Il ne lui donna qu’une procuration annale.
- (En particulier) Qualifie la possession paisible, publique, non interrompue, et à titre non précaire, pendant un an et un jour.
- Dans la coutume de Sedan, article 325, on acquiert par la possession annale avec bonne foi, l’usucapion des meubles vendus publiquement en foires ou marchés, lors même qu’on prétend qu’ils ont été volés. — (Supplément au Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, criminelle, canonique & bénéficiaire, mis en ordre par Joseph-Nicolas Guyot, tome 15, Visse, Paris, 1786, page 407)
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- La prononciation \a.nal\ rime avec les mots qui finissent en \al\.
- \a.nal\
- \an.nal\[1] (Vieilli)
- Vosges (France) : écouter « annal [Prononciation ?] »
Homophones modifier
Références modifier
- ↑ M.-A. Lesaint, Traité complet de la prononciation française dans la seconde moitié du XIXe siècle, Wilhelm Mauke, Hambourg, 1871, seconde édition entièrement neuve, p. 25 :
On excepte les vingt-deux mots suivants : Anna, annal, annales, annaliste, Annam (empire en Asie), Annapolis (ville des États-Unis), annate, annexe, Annibal, annihilation, annihiler, Annonay (ville), annotation, annoter, annuaire, annuel, annuité, annulation, annuler, bisannuel, trisannuel, empanner, dans lesquels an se prononce ane bref : ane-na, ane-nal, ane-nal, … ane-name, ane-napolîss, ane-natt, ane-nèkss, … ane-ni-ilâcion … ane-nonè, ane-notâcion, ane-noté, … anpane-né. Dans la conversation, on ne prononce souvent qu’une n : a-na, … a-no-nè, etc. Dans le mot manne (suc mielleux de certains végétaux ; nourriture tombée du ciel), an se prononce a long : mâne.
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (annal), mais l’article a pu être modifié depuis.