apartament

Catalan

Étymologie

De apartar.

Nom commun

apartament \a.paɾ.ta.ˈment\

1. Appartement.
2. Mise à l’écart.

Synonymes

• 1 : pis
• 2 : allunyament, bandejament

Prononciation

• Barcelone (Espagne) : écouter « apartament [Prononciation ?] »

Roumain

Étymologie

Du français appartement.

Nom commun

neutre	Singulier		Pluriel
cas	non articulé	articulé	non articulé	articulé
Nominatif Accusatif	apartament	apartamentul	apartamente	apartamentele
Datif Génitif	apartament	apartamentului	apartamente	apartamentelor
Vocatif

apartament \a.par.taˈment\

1. Appartement.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « apartament [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Le thésaurus maison en roumain

Occitan

Étymologie

De apartar.

Nom commun

apartament \a.paɾ.ta.ˈmen\ (graphie normalisée) masculin

1. Appartement.

Prononciation

• France (Béarn) : écouter « apartament [Prononciation ?] »

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage