aquafortiste

Français

Étymologie

Dérivé du latin aqua fortis avec le suffixe -iste.

Nom commun

Singulier	Pluriel
aquafortiste	aquafortistes
\a.kwa.fɔʁ.tist\

aquafortiste \a.kwa.fɔʁ.tist\ masculin et féminin identiques

1. Graveur·euse sur cuivre à l’eau-forte.
   • Félicien Rops, l’aquafortiste hanté que l’on sait, avait une belle mine, haute et fière, de reître du XVIe siècle. Il lui manquait seulement le pourpoint de velours et l’épée. — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/L’Entre-Deux-Guerres, Grasset, 1915, réédition Le Livre de Poche, page 189)
2. Artiste qui édite des gravures à l'eau-forte

Apparentés étymologiques

• aquaculture
• aquaculteur
• aquiculteur
• aquicole
• aquanaute
• aquagym
• aquamanile
• aquaplanage
• aquaplaning
• aquaplane
• aquarelle
• aquarellé
• aquamanile
• aquariologie
• aquariologique
• aquariophilie
• aquariophile
• aquarium
• aquatinte
• aquatique
• aquavit
• aquatubulaire
• aquazole
• aqueduc
• aqueux
• aquifère

Traductions

 

• Allemand : Radierer (de), Kupferstecher (de)
• Breton : dourkreñvour (br) masculin
• Catalan : aiguafortista (ca)
• Croate : bakrorezac (hr)
• Espéranto : akvafortisto (eo)
• Italien : acquafortista (it)
• Néerlandais : etser (nl)

Prononciation

• La prononciation \a.kwa.fɔʁ.tist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.
• France (Lyon) : écouter « aquafortiste [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (aquafortiste), mais l’article a pu être modifié depuis.