Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Emprunté au grec ancien βαρύτονος, barútonos, de même sens que l’adjectif signifiant « à la voix grave » relativement aux notes de musique.

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin baryton
\ba.ʁi.tɔ̃\
barytons
\ba.ʁi.tɔ̃\
Féminin barytone
\ba.ʁi.tɔn\
barytones
\ba.ʁi.tɔn\

baryton \ba.ʁi.tɔ̃\

  1. (Grammaire) Qui n’a pas d’accent tonique sur la dernière syllabe.
    • Les verbes barytons et les verbes circonflexes.

AntonymesModifier

TraductionsModifier

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
baryton barytons
\ba.ʁi.tɔ̃\

baryton \ba.ʁi.tɔ̃\ masculin

  1. (Musique) Voix d’homme qui, par son étendue et son timbre, tient le milieu entre la basse et le ténor.
    • « […]
      — Oui, monsieur, je persiste », répondit Troppmann, avec le même baryton agréable et ferme, […].
      — (Ivan Tourgueniev, L'Exécution de Troppmann, avril 1870, traduction française de Isaac Pavlovsky, publiée dans ses Souvenirs sur Tourguéneff, Savine, 1887)
  2. (Par extension) Homme qui possède cette sorte de voix.
    • Un baryton.
  3. Instrument de musique à cordes du XVIIIe siècle, appartenant à la famille des violes de gambe, et ayant à peu près la taille d’un violoncelle.

DérivésModifier

TraductionsModifier

PrononciationModifier

AnagrammesModifier

Voir aussiModifier

RéférencesModifier

AnglaisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
baryton
\Prononciation ?\
barytons
\Prononciation ?\

baryton

  1. (Musique) Baryton (3), instrument de musique à cordes du XVIIIe siècle.

DanoisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

baryton masculin

  1. Baryton.