cacher la poussière sous le tapis

Français modifier

Étymologie modifier

 Composé de cacher, la, poussière, sous, le et tapis.

Locution verbale modifier

cacher la poussière sous le tapis \ka.ʃe.la.pu.sjɛʁ.su.l(ə.)ta.pi\ (se conjugue → voir la conjugaison de cacher)

  1. (Sens figuré) Dissimuler, remettre à plus tard quelque chose, généralement embarrassant.

Variantes modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

  • France (Lyon) : écouter « cacher la poussière sous le tapis [Prononciation ?] »
  • France (Vosges) : écouter « cacher la poussière sous le tapis [Prononciation ?] »
  • Somain (France) : écouter « cacher la poussière sous le tapis [Prononciation ?] »