LatinModifier

ÉtymologieModifier

(Verbe 1) Dénominal de capula.
(Verbe 2) Dénominal de capulum.
(Verbe 3) Variante, en bas latin, de capello (« ôter »), voir capillus (« [coupe de] cheveux ») ou, pour le lien avec caput (« tête »), achever, décapiter ; à chapeler, le TLFi le rattache à capo (« chapon »).

Verbe 1 Modifier

capulo, infinitif : capulāre \Prononciation ?\ transitif (conjugaison)

  1. Verser, transvaser.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

DérivésModifier

Verbe 2Modifier

capulo, infinitif : capulāre \Prononciation ?\ transitif (conjugaison)

  1. Lier un animal, attraper au lasso.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Verbe 3Modifier

capulo, infinitif : capulāre \Prononciation ?\ transitif (conjugaison)

  1. Couper.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés dans d’autres languesModifier

Forme de nom commun 1 Modifier

capulo \Prononciation ?\

  1. Datif singulier pluriel de capulum.
  2. Ablatif singulier pluriel de capulum.

Forme de nom commun 2Modifier

capulo \Prononciation ?\

  1. Datif singulier pluriel de capulus.
  2. Ablatif singulier pluriel de capulus.

RéférencesModifier