Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

Forme de verbe Modifier

Voir la conjugaison du verbe caricaturer
Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
il/elle/on caricatura
Futur simple

caricatura \ka.ʁi.ka.ty.ʁa\

  1. Troisième personne du singulier du passé simple du verbe caricaturer.

CatalanModifier

ÉtymologieModifier

De l’italien caricatura.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
caricatura
[kəɾikəˈtuɾə]
caricatures
[kəɾikəˈtuɾəs]

caricatura [kəɾikəˈtuɾə] (or.), [kaɾikaˈtuɾa] (occ.) féminin

  1. Caricature.

DérivésModifier

PrononciationModifier

RéférencesModifier

EspagnolModifier

ÉtymologieModifier

De l’italien caricatura.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
caricatura
[kaɾikaˈtuɾa]
caricaturas
[kaɾikaˈtuɾas]

caricatura [kaɾikaˈtuɾa] féminin

  1. Caricature.

DérivésModifier

Forme de verbe Modifier

Voir la conjugaison du verbe caricaturar
Indicatif Présent (yo) caricatura
(tú) caricatura
(vos) caricatura
(él/ella/usted) caricatura
(nosotros-as) caricatura
(vosotros-as) caricatura
(os) caricatura
(ellos-as/ustedes) caricatura
Imparfait (yo) caricatura
(tú) caricatura
(vos) caricatura
(él/ella/usted) caricatura
(nosotros-as) caricatura
(vosotros-as) caricatura
(os) caricatura
(ellos-as/ustedes) caricatura
Passé simple (yo) caricatura
(tú) caricatura
(vos) caricatura
(él/ella/usted) caricatura
(nosotros-as) caricatura
(vosotros-as) caricatura
(os) caricatura
(ellos-as/ustedes) caricatura
Futur simple (yo) caricatura
(tú) caricatura
(vos) caricatura
(él/ella/usted) caricatura
(nosotros-as) caricatura
(vosotros-as) caricatura
(os) caricatura
(ellos-as/ustedes) caricatura
Impératif Présent (tú) caricatura
(vos) caricatura
(usted) caricatura
(nosotros-as) caricatura
(vosotros-as) caricatura
(os) caricatura
(ustedes) caricatura

caricatura \Prononciation ?\

  1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de caricaturar.
  2. Deuxième personne du singulier () de l’impératif de caricaturar.

RéférencesModifier

  • « caricatura », dans Diccionario de la Real Academia Española, 23e édition

ItalienModifier

ÉtymologieModifier

Dérivé du verbe caricare [1] (« charger, exagérer ») avec le suffixe -ura

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
caricatura
\ka.ri.ka.ˈtu.ra\
caricature
\ka.ri.ka.ˈtu.re\

caricatura \ka.ri.ka.ˈtu.ra\ féminin

  1. Caricature.
    • caricatura politica.
      caricature politique.
    • caricature religiose.
      caricatures religieuses.
    • I creatori della caricatura nel senso più specifico del terine sono ritenuti i Carracci, Annibale e Agostino. — (Attilio Brilli, Dalla satira alla caricatura, edizioni Dedalo, 1985)
      Les créateurs de la caricature dans le sens le plus spécifique du terme sont connus comme les Carracci, Annibal et Agostino.

DérivésModifier

Voir aussiModifier

  • caricatura sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)  

RéférencesModifier

OccitanModifier

ÉtymologieModifier

De l’italien caricatura.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
caricatura
[kaɾikaˈtyɾo̞]
caricaturas
[kaɾikaˈtyɾo̞s]

caricatura [kaɾikaˈtyɾo̞] (graphie normalisée) féminin

  1. Caricature.
    • Prendriá la joventut per de caricaturas. — (Pierre-Antoine Bellot)

DérivésModifier

PrononciationModifier

RéférencesModifier

PortugaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’italien caricatura.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
caricatura
\Prononciation ?\
caricaturas
\Prononciation ?\

caricatura \Prononciation ?\ féminin

  1. Caricature.

DérivésModifier