carpe amour
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| carpe amour | carpes amour |
| \kaʁ.p‿a.muʁ\ | |
carpe amour \kaʁ.p‿a.muʁ\ féminin
- (Zoologie) Espèce de poisson d’eau douce calme, originaire de Chine, de la famille des cyprinidés (Cyprinidae), comestible, surtout herbivore, élevée en aquaculture en étangs et rivières.
- Elle était devenue propriétaire et s’était lancée avec succès dans l’élevage de la carpe amour. — (Jérôme Dumoulin, Faux profil, 2012)
Variantes orthographiques modifier
- Carpe amour
Synonymes modifier
Traductions modifier
- Conventions internationales : Ctenopharyngodon idella (wikispecies)
- Anglais : grass carp (en), White Amur (en)
- Arabe : شَبُّوط صيني (ar) shabbuuT Siinii
- Italien : carpa erbivora (it) féminin
Hyperonymes modifier
- cyprinidés (Cyprinidae)
Prononciation modifier
Voir aussi modifier
- carpe amour sur l’encyclopédie Wikipédia
- carpe amour sur l’encyclopédie Vikidia
- carpe amour (sur Wikipedia en anglais)
Références modifier
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, article carpes