chite
Français modifier
Étymologie modifier
- (Nom commun 1) (Siècle à préciser) Probable variante de chintz ; voir chita en portugais.
- (Nom commun 2) Variante de chitte, dans la région de Bruxelles.
- (Nom commun 3) (Siècle à préciser) La graphie chite pour schiste a été en usage jusqu'au début du XIXe siècle, et correspond en fait à l'ancienne prononciation du mot (avec amuïssement de la consonne s entre la voyelle qui le précède et le t qui la suit)[1][2]. → voir schiste.
Nom commun 1 modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
chite | chites |
\ʃit\ |
chite \ʃit\ féminin
- (Textile) Indienne imprimée avec des planches de bois et dont les couleurs sont très durables.
- Entre les chites imprimées, on met une grande différence, qui vient autant du degré de finesse des toiles que de celle de l'impression. — (Jean-François de La Harpe, Abrégé de l'histoire générale des voyages, Tome sixième, Hôtel de Thou, Paris, 1780, page 515)
Variantes orthographiques modifier
Nom commun 2 modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
chite | chites |
\ʃit\ |
chite \ʃit\ féminin
- (Vulgaire) (Bruxellois) Diarrhée, dévoiement.
Variantes orthographiques modifier
- chitte (Plus courant)
Synonymes modifier
- → voir diarrhée
Nom commun 3 modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
chite | chites |
\ʃit\ |
chite \ʃit\ masculin
- (Géologie, Industrie minière) (Archaïsme) Graphie désuète de schiste qui fut abandonnée au début du XIXe siècle ; elle reflétait la prononciation de schiste prescrite par l'Académie française jusqu'en 1798[3].
- LA PIERRE ardoise est un chite qui se trouve en terre par grosses masses & par lits: rarement peut-on parvenir en fouillant très-bas à arriver au dernier lit d'ardoise : les épuisements deviennent alors trop considérables, & les frais excéderoient le profit qu'on en pourroit tirer. — (Henri Louis Duhamel du Monceau, L’art du couvreur, L. F. Delatour, Paris, 1766, page 25)
Variantes modifier
- schiste (graphie moderne)
Prononciation modifier
- France (Vosges) : écouter « chite [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « chite [Prononciation ?] »
Références modifier
- « chite », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- « chite », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- ↑ « schiste », dans Dictionnaire de l’Académie française, quatrième édition, 1762 → consulter cet ouvrage
- ↑ « on prononce ordinairement chite », dans Dictionnaire de l’Académie française, cinquième édition, 1798 → consulter cet ouvrage
- ↑ « chite », dans Dictionnaire de l’Académie française, cinquième édition, 1798 → consulter cet ouvrage