comprador

Ancien occitan

Nom commun

comprador masculin

1. Variante de compraire.

Références

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

Anglais

Étymologie

Du portugais comprador.

Nom commun

Singulier	Pluriel
comprador \ˌkɔm.pɹə.ˈdɔəɹ\	compradors \ˌkɔm.pɹə.ˈdɔəɹz\

comprador \ˌkɔm.pɹə.ˈdɔəɹ\ (Rare)

1. Intermédiaire.
2. Compradore.

Variantes

• compradore

Catalan

Étymologie

 Dérivé de comprar avec le suffixe -ador.

Nom commun

Singulier	Pluriel
comprador \kum.pɾəˈðo\	compradors \kum.pɾəˈðos\

comprador \kum.pɾəˈðo\ masculin (pour une femme, on dit : compradora).

1. Acheteur.

Espagnol

Étymologie

 Dérivé de comprar avec le suffixe -dor.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	comprador \kom.pɾa.ˈdoɾ\	compradores \kom.pɾa.ˈdoɾes\
Féminin	compradora \kom.pɾa.ˈdoɾa\	compradoras \kom.pɾa.ˈdoɾas\

comprador \kom.pɾa.ˈdoɾ\ masculin

1. Acheteur.
2. Acquéreur.

Portugais

Étymologie

 Dérivé de comprar avec le suffixe -dor.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	comprador \Prononciation ?\	compradores \Prononciation ?\
Féminin	compradora \Prononciation ?\	compradoras \Prononciation ?\

comprador \Prononciation ?\ masculin

1. Acheteur.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	comprador \Prononciation ?\	compradores \Prononciation ?\
Féminin	compradora \Prononciation ?\	compradoras \Prononciation ?\

comprador \ˌkõ.pɾa.ˈdoɻ\ masculin

1. Acheteur.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Acquéreur.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• freguês

Voir aussi

• comprador sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)