Français modifier

Étymologie modifier

(2020) Mot-valise formé de coronavirus et de greenwashing.

Nom commun modifier

Singulier et pluriel
coronawashing
\kɔ.ʁɔ.na.wa.ʃiŋ\

coronawashing \kɔ.ʁɔ.na.wa.ʃiŋ\ masculin singulier et pluriel identiques

  1. (Anglicisme) (Marketing) (Péjoratif) Procédé mercatique utilisé par un État, organisation, parti politique ou entreprise dans le but de se donner une image positive du fait des aides qu’elle apporte lors de la pandémie de Covid-19 de 2019-2020.
    • Même si les entreprises sont généralement et à juste titre saluées pour leur preuve de solidarité, il y aura toujours quelques voix pour dire qu’il faut s’en méfier, que c’est du “coronawashing”. — (Marc Landré, Le «Coronawashing»: un faux débat?, www.lefigaro.fr, 22 avril 2020)
    • Aide sincère ou opportunisme de la part de ces entreprises, qui ont systématiquement annoncé leurs démarches au grand public? Voire « coronawashing » ? — (Julie Eigenmann et Rachel Richterich, Doit-on craindre un « coronawashing » ?, www.letemps.ch, 31 mars 2020)

Traductions modifier

Prononciation modifier