Baimak modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

\Prononciation ?\

  1. Eau.

Références modifier

Bambara modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Particule modifier

\dɛ́\

  1. Exclamation d'intensité (placée à la fin de la phrase).
  2. Certes (marque de focus de vérité [le locuteur insiste sur le fait,] assumant que l’interlocuteur pense autrement).
  3. Bel et bien.
  4. Tiens (exclamation d’interpellation, pour attirer l’attention de quelqu’un avant de lui signaler : un empêchement inattendu, une nouvelle, quelque chose de pénible à rappeler, à dire, à demander…).
  5. Hein.

Notes modifier

Comparer avec de.

Adverbe modifier

\dɛ́\

  1. Très lourd.

Références modifier

  • Moussa Diaby (République du Mali, Ministère de l’Éducation nationale), Lexique de base : bamanankan - français, Fondation Karanta, 2003
  • Gérard Dumestre, Dictionnaire bambara-français, Université de Sorbonne, 1981

Gagou modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

\Prononciation ?\

  1. Papa, Père
    • n'dɛ yā kao
      Mon père s'en va au champs

Prononciation modifier

  Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre  )