disi

Voir aussi : dişi, diši

Bambara

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

disi

1. La poitrine.

Breton

Étymologie

Dérivé de si (« défaut, vice »), avec le préfixe di- privatif.

Adjectif

Mutation	Forme
Non muté	disi
Adoucissante	zisi

disi \ˈdi.sːi\

1. Sans défaut physique ou moral, parfait.
   • N’eus den disi ebed. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 2 : Dictionnaire breton-français des expressions figurées, Librairie Bretonne Giraudon, 1977, page 114)

     Personne n’est sans défaut. Nul n’est parfait.

   • Abelard a voe fromet gant kened ar vaouez yaouank, gant frond tanav ha mezevellus he fennad blev kazugell o kouezhañ, a-wagennoù hir, war he divskoaz gwenn-kann, gant he mouezh flour, stummoù mistr he cʼhorf disi, ha gant selloù milliour he daoulagad heizez. — (Herve Gouedard, Dre ar vro, a gantved da gantved in Ya !, n^o 397, 18 janvier 2013, page 5)

     Abélard fut impressionné par la beauté de la jeune femme, par le parfum délicat et enivrant de sa chevelure brune tombant en longues vagues sur ses épaules d’une blancheur éclatante, par sa voix douce, les formes élégantes de son corps sans défaut, et par le regard amoureux de ses yeux de biche.

Antonymes

• siek
• siet

Dérivés

• disiañ

Références

• Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 375b, 977a