Étymologie

modifier
Composé de dor et de tal.

Nom commun

modifier
Mutation Singulier Pluriel
Non muté dor-dal dorioù-tal
Adoucissante zor-dal zorioù-tal
Durcissante tor-dal torioù-tal
Nasale nor-dal norioù-tal

dor-dal \dorˈdɑːl\ féminin

  1. Portail.
    • Hag ar gouel a vije graet war al leton cʼhlaz, dirak dor-dal ar Cʼhastell, en-dro dezhi gwez uhel ha bodennek. — (Taldir, Eñvorennoù hanter-oad, in Al Liamm, no 56, mai–juin 1956, page 28)
      Et la fête aurait lieu sur la pelouse verte devant le portail du Château, avec de hauts arbres feuillus autour.
    • […] Park-ar-Cʼhoad (tro-dro da zor-dal Ospital an dud a vor), […]. — (Pol Rolland Gwalcʼh, Hon dispacʼh hag hon istor, in Al Liamm, no 40, septembre-octobre 1953, page 17)
      Park-ar-Cʼhoad (autour du portail de l’Hôpital des gens de mer).
    • A-greiz pep kreiz e tro an holl bennoù war-zu an nor-dal. — (Goulc’han Kervella, Brezel ar Rigadell, Al Liamm, 1994, page 16)
      Brusquement toutes les têtes se tournent vers le portail.