e-tal
Breton modifier
Étymologie modifier
Préposition modifier
e-tal \e.ˈtɑːl\
- En face de, près de, vis-à-vis de.
- Ur mor a girri a zo war ar blasenn ’tal an iliz. — (Erwan Kervella, Wignavaou in Yud, Mouladurioù Hor Yezh, 1985, page 54)
- Il y a une grande quantité de voitures sur la place devant l’église.
- Antren a ra, hag e wel un den kozh e-unan e-tal an tan. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl /2, Éditions Al Liamm, 1985, page 159)
- Il entre et voit un vieil homme seul près du feu.
- Ur mor a girri a zo war ar blasenn ’tal an iliz. — (Erwan Kervella, Wignavaou in Yud, Mouladurioù Hor Yezh, 1985, page 54)