early

Anglais

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nature	Forme
Positif	early \ˈɝ.li\ ou \ˈɜː.li\
Comparatif	earlier \ˈɝ.li.ɚ\ ou \ˈɜː.li.ə\
Superlatif	earliest \ˈɝ.li.ɪst\ ou \ˈɜː.li.ɪst\

early \ˈɝ.li\ ou \ˈɜː.li\

Précoce (pour un objet).
- Early winter, early fruit from the tree
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
En début de (pour un processus ou une période).
- See you in early June
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Early bird tickets are on sale
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
(Politique) Anticipé, en particulier pour un vote, un scrutin ou une élection.
- If we have the nomination 28 days prior to the election, it enables the law to be changed so that early voting can take place three weeks before the election, where formerly it was only two weeks. — (John M. Macdonald, 26 mai 1982, Senate debates, page 4206. Debates of the Senate : Official report (Hansard), volume IV (March 10, 1982 to November 24, 1982).)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- No 10 has billed Monday’s vote as Labour’s “last chance” to secure an early general election. — (BBC News, « Brexit: MPs to hold second vote on early election », 9 septembre 2019.)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

the early bird gets the worm (« l’avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt. »)
the early bird catches the worm (« l’avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt. »)

early \Prononciation ?\

Tôt, de bonne heure, tôtif.
- We always eat dinner early.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- In the summer I often leave home early in the morning, and roam about fields and lanes all day, or even escape for days or weeks together; — (Charles Dickens, The Old Curiosity Shop)
  Souvent, dans l’été, je quitte mon logis dès l’aube du matin, et j’erre tout le long du jour par les champs et les ruelles écartées, ou même je m’échappe durant plusieurs journées ou plusieurs semaines de suite ;
En avance.
- The train was expected at 11:00, but it arrived early.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Hardee's should not be expected to handle early arrival staging for Wal-Mart.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

\ˈɜː.li\ (Royaume-Uni)
- (Royaume-Uni) : écouter « early [Prononciation ?] »
- Royaume-Uni (Londres) : écouter « early [Prononciation ?] »
\ˈɝ.li\ (États-Unis)
- États-Unis : écouter « early [Prononciation ?] »
Suisse (Genève) : écouter « early [Prononciation ?] »
Texas (États-Unis) : écouter « early [Prononciation ?] »
Connecticut (États-Unis) : écouter « early [Prononciation ?] »