elevar

Catalan

Étymologie

Du latin elevare.

Verbe

elevar

1. Lever, soulever, élever.

Synonymes

• aixecar
• alçar
• enlairar

Espagnol

Étymologie

Du latin elevare.

Verbe

elevar \Prononciation ?\ 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Lever, soulever, élever.

Ido

Étymologie

Du latin elevare.

Verbe

elevar \ɛ.lɛ.ˈvar\ (voir la conjugaison)

1. Élever.

Interlingua

Étymologie

Du latin elevare.

Verbe

elevar \e.le.ˈvar\ (voir la conjugaison)

1. Élever.

Occitan

Étymologie

Du latin elevare.

Verbe

elevar transitif (graphie normalisée)

1. Élever, mettre en hauteur.
2. Élever, éduquer.
3. Élever (des bêtes).

Synonymes

• 1 : enauçar, enlairar
• 2 : ensenhar, abalir, instruir
• 3 : abalir, noirir

Références

• Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002 → consulter cet ouvrage

Portugais

Étymologie

Du latin elevare.

Verbe

elevar \Prononciation ?\ 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Lever, soulever, élever.
2. Hausser.

Synonymes

• altear
• erguer
• suspender