Français modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe modifier

emmoder \ɑ̃.mɔ.de\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’emmoder)

  1. (Suisse) Amorcer, mettre en marche, démarrer.
    • Sylvain a fini par emmoder quelques pas de danse samedi dernier. — (site lomariadzo.bleublog.lematin.ch)
  2. (Réfléchi) (Suisse) Se mettre en branle, se mettre au travail : commencer une activité, voire simplement démarrer sa journée.
    • Je veux seulement m’emmoder à écrire pour continuer si possible demain matin. — (Lucy Maillefer, Gilbert Coutaz, Robert Netz, "Oh! si j'étais libre!" - Journal d'une adolescente vaudoise, 1885, 2006)
    • Salut Charles, j’ai un peu d’peine à m’emmoder c’matin, j’peux m’asseoir vers toi? Ça fait d’abord une paie qu’on s’est pas vu... Garçon, trois décis et pas d’la pistrouille !... Bon qu’esse tu racontes? — (Alain Frei, « Causette à la pinte du Commerce », dans Revue Médicale Suisse, 30.9.2009 [texte intégral])

Prononciation modifier