entsprechend

Allemand

Étymologie

Participe présent de entsprechen (correspondre) : littéralement correspondant.

Adjectif

Nature	Terme
Positif	entsprechend
Comparatif	non comparable
Superlatif	non comparable
Déclinaisons

entsprechend \ɛntˈʃpʀɛçn̩t\

1. Analogue.
2. Correspondant.
   • Konkret will Musk jede Person weltweit, die über einen Autoführerschein verfügt, aber keinen Cybertruck besitzt, auf 79.990 Dollar Schadenersatz verklagen. (...) Entsprechende Klageschriften sollen in den kommenden Tagen allen Nichtbesitzern eines Cybertrucks zugestellt werden. — (ssi, « Elon Musk droht, alle zu verklagen, die keinen Tesla Cybertruck kaufen », dans Der Postillon, 7 août 2024 [texte intégral])

     Concrètement, Musk veut poursuivre en justice toute personne dans le monde qui dispose d’un permis de conduire mais qui ne possède pas de cybertruck, pour 79.990 dollars de dommages et intérêts. (...) Des lettres de plainte correspondantes devraient être envoyées dans les prochains jours à tous ceux qui ne possèdent pas de cybertruck.

3. Approprié.
4. Compétent.

Synonymes

• zufolge
• dementsprechend

Vocabulaire apparenté par le sens

• adäquat
• analog
• angebracht
• gemäß
• gleich
• passend
• richtig
• sinngemäß

Dérivés

• dementsprechend
• normentsprechend
• sinnentsprechend
• zweckentsprechend

Adverbe

entsprechend \ɛntˈʃpʀɛçn̩t\

1. En conséquence.

Préposition

entsprechend \ɛntˈʃpʀɛçn̩t\

1. Selon.

Forme de verbe

entsprechend \ɛntˈʃpʁɛçn̩t\

1. Participe présent de entsprechen.

Prononciation

• Berlin : écouter « entsprechend [ɛntˈʃpʁɛçn̩t] »
• Mecklenburg (Allemagne) : écouter « entsprechend [ɛntˈʃpʁɛçn̩t] »