fante

Italien

Étymologie

Du latin infans (« enfant »), sens repris par le diminutif fanciullo. Apparenté à infante.

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
fante \fante\	fanti \fanti\

fante masculin

1. (Militaire) Fantassin.
   • Una divisione di diecimila fanti.

     Une division de dix-mille fantassins.

2. (Cartes à jouer) Valet.
   • Il fante di cuori.

     Le valet de cœur.

Dérivés

• fanciullo (« enfant »)
• fantaccino (« fantassin »)
• fanteria (« infanterie »)
• Fanti
• fanticello
• fantino (« jockey »)
• fantoccio (« fantoche, pantin »)
• fantolino

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
fante \fante\	fanti \fanti\

fante féminin

1. Servante.
   • Aveva Giacomino in casa una fante attempata. — (Boccacce)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

• fantesca (« servante »)
• fanticella

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• nafte
• Nefat

Voir aussi

• fante sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en italien, sous licence CC BY-SA 4.0 : fante. (liste des auteurs et autrices)

Slovène

Forme de nom commun

fante \Prononciation ?\ masculin animé

1. Accusatif pluriel de fant.