ganjal

Indonésien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

ganjal

1. Renfort, pièces qui servent à en renforcer d’autres.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Cale, pièce que l’on place sous un objet pour lui donner de l’aplomb, pour le mettre de niveau ou pour l’empêcher de bouger.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• berganjal
• ganjalan
• ganjal-mengganjal
• mengganjal
• mengganjali
• pengganjal
• terganjal

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	ganjal	gatnjalat
Accusatif Génitif	gatnjala	gatnjaliid
Illatif	gatnjalii	gatnjaliidda
Locatif	gatnjalis	gatnjaliin
Comitatif	gatnjaliin	gatnjaliiguin
Essif	ganjalin

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	gatnjalan	gatnjaleame	gatnjaleamet
2e personne	gatnjalat	gatnjaleatte	gatnjaleattet
3e personne	gatnjalis	gatnjaleaskka	gatnjaleaset

ganjal /ˈɡɑɲɑl/

1. Larme.
   • Váimmu Ganjal — (Jiella, titre de chanson, Jiella sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) )

     Une larme du cœur

   • Mánát fertejit hárjánit árppaide. Ja sis ferte leat muhtun gii gatnjaliid sihku^{[sic : sihkku]} ja bidjá plástara. — (regjeringen.no)

     Les enfants doivent s’habituer aux écorchures. Et il leur faut avoir quelqu’un qui essuie les larmes et pose un sparadrap.