go fast
Français modifier
Étymologie modifier
- De l’anglais go fast (« allez rapidement »).
Locution nominale modifier
go fast \ɡo.fast\ masculin singulier et pluriel identiques (Faux anglicisme)
- Méthode de transport de stupéfiants qui consiste à rouler à très grande vitesse pour éviter les contrôles de police.
- Dans les années 90, les voyous des cités lyonnaises ont été pionniers en matière de casse à la voiture-bélier. Ils ont persévéré dans les années 2000 en mettant sur pied le go fast, technique née du côté de Vaulx-en-Velin. — (Guillaume Lamy, Lyon : braquages, stups et voitures-béliers, Lyon Capitale. Mis en ligne le 4 mai 2021)
- (Argot policier) (Par ellipse) Véhicule ou convoi de véhicules transportant des stupéfiants à très grande vitesse pour éviter les contrôles routiers.
- La drogue était acheminée dans des « go fast », des voitures de sport passant les péages à toute allure... sans s'arrêter à la vue des policiers. — (Le shit en « go fast » à la barre, 20minutes.fr, 11 septembre 2007.)
- (Par ellipse) Trafiquant de drogue utilisant un véhicule très rapide.
- Ce "go fast" venait de défoncer une barrière au péage de Lançon-de-Provence. — (Associated Press, 9 octobre 2008)
Synonymes modifier
Dérivés modifier
Traductions modifier
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- go fast sur Wikipédia
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Go qui signifie "aller" et fast qui signifie "vite" que l'on peux donc traduire par "aller vite" afin de passer outre des contrôle de police.
Locution verbale modifier
go fast
- Se dépêcher.