godenot
Étymologie
modifierNom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
godenot | godenots |
\ɡɔ.də.no\ |
godenot \ɡɔ.də.no\ masculin
- Petite figurine de bois ou d'ivoire représentant un homme dont se servaient les escamoteurs pour amuser leur public.
Jeu d'escamoteur qui s'appelle ainsi a cause des mots passe, passe, disparais, que le farceur adresse continuellement à son godenot.
— (Édouard Fournier, Variétés historiques et littéraires: recueil de pièces volantes rares et curieuses en prose et en vers, Tome 2, 1855)
- (Sens figuré) Petit homme mal fait et grotesque.
Et il disait au moyen de quelles vexations on acquérait cet esprit spécial qui fait le soldat, c'est-à-dire le godenot, se levant, marchant, s'arrêtant, se couchant, mangeant au son du clairon ou au roulement du tambour.
— (Victor Serge, Lenine 1917: La pensée et l'action de Lenine depuis son départ de Suisse jusqu'à la prise du pouvoir, 1924)
Traductions
modifierRéférences
modifier- « godenot », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage