gréer
: greer
Étymologie
modifierVerbe
modifiergréer \ɡʁe.e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se gréer)
- (Marine) Garnir un bâtiment de tout ce dont il a besoin pour être en état de naviguer.
Toute réparation sérieuse était impossible, mais on gréa une sorte de gouvernail utilisable par beau temps, […].
— (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)Le “grand vaisseau royal”, une réduction d’un navire de guerre, sans doute, dont on sait qu’il gréait trois mâts.
— (Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, 1959, pages 125-126)Ces gens savent comment gréer un vaisseau.
- (En particulier) Garnir de hunettes un mât, une vergue.
Il nous faut gréer le mât.
- (Canada) (Pronominal) (Réfléchi) (Intransitif) Se munir de, se doter de, ou encore revêtir.
Se gréer d'un outil, d'un survêtement.
Antonymes
modifierDérivés
modifierApparentés étymologiques
modifierVocabulaire apparenté par le sens
modifiergréer figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bateau.
Traductions
modifierPrononciation
modifier- \ɡʁe.e\
- \ɡʁɛ.je\ (forme usuelle au Canada)
- France (Lyon) : écouter « gréer [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « gréer [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « gréer [Prononciation ?] »
Paronymes
modifierAnagrammes
modifierRéférences
modifier- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (gréer), mais l’article a pu être modifié depuis.
- ↑ « gréer », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage