guobir
Same du Nord modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | guobir | guohpirat |
| Accusatif Génitif |
guohpira | guohpiriid |
| Illatif | guohpirii | guohpiriidda |
| Locatif | guohpiris | guohpiriin |
| Comitatif | guohpiriin | guohpiriiguin |
| Essif | guohpirin | |
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | guohpiran | guohpireame | guohpireamet |
| 2e personne | guohpirat | guohpireatte | guohpireattet |
| 3e personne | guohpiris | guohpireaskka | guohpireaset |
guobir /ˈɡuo̯bir/
- Sabot fendu, corne fendue.
Dát leat dat njealjejuolggat eallit maid oažžubehtet borrat: Vuoksá, sávza ja gáica, sarvva, gasella, ruoigu, báktebohkká, meahcivuoksá, antilohpa, meahcisávza ja buot eará njealjejuolggat eallit main leat guovttesuorat guohpirat ja mat smirezastet.
— (Bible, Deutéronome 14:3-6)- Voici les animaux quadrupèdes que vous pouvez manger : le bœuf, le mouton et la chèvre, le cerf, la gazelle, le daim, le bouquetin, le bœuf sauvage, l’antilope, la chèvre sauvage et tous les autres animaux quadrupèdes qui ont la corne fendue en forme de fourche et qui ruminent.
- (Renniculture) Entaille en V dans l’oreille d’un renne.
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
guobir figure dans le recueil de vocabulaire en same du Nord ayant pour thème : culture same du Nord.
