gwisk

Breton

Étymologie

Du vieux breton guisc, uuisc.

À comparer avec les mots gwisg en gallois, gwysc en cornique (sens identique).

Nom commun

Mutation	Singulier	Pluriel
Non muté	gwisk	gwiskoù
Adoucissante	wisk	wiskoù
Durcissante	kwisk	kwiskoù

gwisk \ˈɡɥisk\ masculin

1. Vêtement, habit.
2. Couche, revêtement, enduit, habillage.
3. Surface.

Synonymes

1

• pezh
• dilhad

2

• golo
• gwiskad

3

• gorre

Dérivés

• diwisk
• diwiskañ
• diwisklec'h
• gwiskad
• gwiskadur
• gwiskamant
• gwiskañ
• gwisker
• gwisklec'h
• gwiskva
• garwisk
• glinwisk
• houarnwisk
• ilinwisk
• pennwisk
• treuzwisk
• ufernwisk
• unwisk

Forme de verbe

Mutation	Forme
Non muté	gwisk
Adoucissante	wisk
Durcissante	kwisk

gwisk \ˈɡɥisk\

1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe gwiskañ/gwiskiñ.
2. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe gwiskiñ/gwiskañ.
   • Gwisk da lostenn ha da draou. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, page 210)

     Mets ton jupon, et tes choses (et les autres vêtements).