il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant que l’ours ne soit né

Français modifier

 

Étymologie modifier

 Composé de falloir, vendre, peau, ours, avant et naître.

Locution-phrase modifier

il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant que l’ours ne soit né \il nə fo pa vɑ̃.dʁə la po də l‿uʁ.s‿a.vɑ̃ kə l‿uʁs nə swa ne\ (se conjugue → voir la conjugaison de falloir)

  1. Il ne faut pas croire que quelque chose est certain avant d’être sûr de pouvoir en disposer.
    • — Je crois qu’il aura de bons résultats, mais il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant que l’ours ne soit né ; attendons. — (Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873)

Dérivés modifier

Variantes modifier

Traductions modifier