jucundus
Latin modifier
Étymologie modifier
- Etymologie discutée :
- [1] Dérivé de juvo (« plaire »), avec le suffixe -cundus.
- [2] Dérivé de jocus (« jeu »), avec le suffixe -undus.
Adjectif modifier
Cas | Singulier | Pluriel | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
Nominatif | jucundus | jucundă | jucundum | jucundī | jucundae | jucundă |
Vocatif | jucunde | jucundă | jucundum | jucundī | jucundae | jucundă |
Accusatif | jucundum | jucundăm | jucundum | jucundōs | jucundās | jucundă |
Génitif | jucundī | jucundae | jucundī | jucundōrŭm | jucundārŭm | jucundōrŭm |
Datif | jucundō | jucundae | jucundō | jucundīs | jucundīs | jucundīs |
Ablatif | jucundō | jucundā | jucundō | jucundīs | jucundīs | jucundīs |
jūcundus \Prononciation ?\ (comparatif : jucundior, superlatif : jucundissimus)
Variantes modifier
- jōcundus
- iucundus Le ‹ j ›, absent du latin classique, traduit le ‹ i › devant une voyelle dans la tradition scholastique française. Cf. « j en latin ».
Dérivés modifier
- conjūcundor (« se réjouir avec »)
- jucūndēatio, iūcundatio (« action de réjouir »)
- jucūndē, iūcundē (« agréablement, d'une façon charmante »)
- jūcunditās, iūcunditās (« charme, agrément, joie »)
- jucūndō, iūcundō (« charmer, réjouir, récréer »)
- jucūndōr, iūcundōr (« se réjouir »)
- perjucunde (« très agréablement »)
- perjucundus (« très agréable »)
Dérivés dans d’autres langues modifier
Références modifier
- « jucundus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- ↑ Michel Bréal et Anatole Bailly, Dictionnaire étymologique latin, Hachette, Paris, 1885 → consulter cet ouvrage
- ↑ « jucundus », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage