kryt

Voir aussi : krýt

Frison

Étymologie

Du grec ancien krypto, caché, secret Référence nécessaire.

Nom commun

kryt

1. Craie.

Tchèque

Étymologie

Déverbal de krýt (« couvrir »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	kryt	kryty
Génitif	krytu	krytů
Datif	krytu	krytům
Accusatif	kryt	kryty
Vocatif	kryte	kryty
Locatif	krytu	krytech
Instrumental	krytem	kryty

kryt \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. Couvercle, protection, chape, couverture, ce qui sert à couvrir.
   • ochranný kryt; vysunovací kryt.

     chape de protection ; couvercle coulissant.

2. (Militaire) Abri pour se couvrir ou se protéger.
   • letecké kryty.

     abris antiaérien.

Synonymes

• (Abri) úkryt

Dérivés

• krytina

Forme de verbe

	Masculin		Féminin	Neutre
	animé	inanimé
Singulier	kryt	kryt	kryta	kryto
Pluriel	kryti	kryty	kryty	kryta

kryt \Prononciation ?\

1. Participe passif masculin singulier de krýt.
   • V šachu je krytý pěšec takový pěšec, jenž je kryt jiným pěšec (jiný pěšec je na sousedním sloupci jedno pole za ním). Opakem krytého pěšce je izolovaný pěšec. — (Wikipedie, Krytý pěšec)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « kryt [Prononciation ?] »

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage