limitation

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Du latin limitatio (« bornage, action de mettre une limite »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
limitation	limitations
\li.mi.ta.sjɔ̃\

limitation \li.mi.ta.sjɔ̃\ féminin

1. Action de limiter.
   • Il a obtenu un congé sans aucune limitation de temps.
   • Limitation des armements.
   • On a pu discuter sur le nombre d’heures qu’il convenait de s’imposer comme limite, mais le principe d’une limitation, une fois admis, suffit à définir l’unité de temps. — (Jacques Scherer, La dramaturgie classique, 2014)

Synonymes

• restriction

Antonymes

• illimitation

Dérivés

• système de limitation de puissance (Nucléaire)

Apparentés étymologiques

• limes
• limite
• limiter

Traductions

• Allemand : Begrenzung (de), Abbau (de)
• Anglais : limitation (en)
• Breton : bevennadur (br)
• Danois : begrænset (da)
• Espagnol : limitación (es)
• Italien : limitazione (it)
• Judéo-espagnol : limitasion (*)
• Latin : limitatio (la)
• Polonais : ograniczenie (pl)
• Portugais : limitação (pt)
• Russe : ограничение (ru) ograničénije
• Same du Nord : gáržžideapmi (*), ráddjehus (*)
• Tchèque : omezení (cs), vymezení (cs)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « limitation [Prononciation ?] »
• Suisse (Lausanne) : écouter « limitation [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (limitation), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Étymologie

Du latin limitatio.

Nom commun

Singulier	Pluriel
limitation \Prononciation ?\	limitations \Prononciation ?\

limitation \ˌlɪmɪˈteɪʃn\

1. Limitation.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Antonymes

• illimitation

Apparentés étymologiques

• limit

Prononciation

• (États-Unis) : écouter « limitation [Prononciation ?] »

Voir aussi

• limitation sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)