Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Variante de lyre.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
lyra lyras
\li.ʁa\
 
Lyra crétoise à cordes sympathiques

lyra \li.ʁa\ féminin

  1. Genre de vièle dont il existe de nombreuses variantes (byzantine, calabraise, crétoise etc.)
    • La lyra crétoise forme souvent un duo avec le luth laouto pour l'interprétation de la musique crétoise.

Variantes orthographiquesModifier

Forme de verbe Modifier

Voir la conjugaison du verbe lyrer
Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
il/elle/on lyra
Futur simple

lyra \li.ʁa\

  1. Troisième personne du singulier du passé simple du verbe lyrer.

Voir aussiModifier

  • lyra sur l’encyclopédie Wikipédia  

LatinModifier

ÉtymologieModifier

Du grec ancien λύρα, lýra.

Nom commun Modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif lyră lyrae
Vocatif lyră lyrae
Accusatif lyrăm lyrās
Génitif lyrae lyrārŭm
Datif lyrae lyrīs
Ablatif lyrā lyrīs

lyra féminin

  1. Lyre.
  2. (Astronomie) Lyre.

Apparentés étymologiquesModifier

RéférencesModifier

SuédoisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

Commun Indéfini Defini
Singulier lyra lyran
Pluriel lyror lyrorna

lyra \Prononciation ?\ commun

  1. (Musique) Lyre.

TchèqueModifier

ÉtymologieModifier

Du latin lyra.

Nom commun Modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif lyra lyry
Vocatif lyro lyry
Accusatif lyru lyry
Génitif lyry lyr
Locatif lyře lyrách
Datif lyře lyrám
Instrumental lyrou lyrami

lyra \Prononciation ?\ féminin

  1. Lyre.
    • Na hlavu věnec bobkový a do rukou chci lyru: ať vědí noví sousedé, kdo vchází v přístav míru. — (Vítězslav Hálek, Večerní písně)

DérivésModifier

Voir aussiModifier

  • lyra sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)