malleable

Voir aussi : malléable

Anglais

Étymologie

(Fin XIV^e siècle) De l’ancien français malleable.

Adjectif

Nature	Forme
Positif	malleable \ˈmæ.li.ə.bəl\
Comparatif	more malleable \ˌmɔɹ ˈmæ.li.ə.bəl\ ou \ˌmɔː ˈmæ.li.ə.bəl\
Superlatif	most malleable \ˌmoʊst ˈmæ.li.ə.bəl\ ou \ˌməʊst ˈmæ.li.ə.bəl\

malleable \ˈmæ.li.ə.bəl\

1. Malléable.
   • Queen Elizabeth isn’t known to have a volatile temper like her late father, King George. Her Majesty is quite calm and malleable especially when she’s in public. — (Camille Heimbrod, Queen Elizabeth ‘Calm,’ ‘Malleable,’ Doesn’t Have Volatile Temper But Suffered From ‘Seven-Year Itch’, International Business Times, 24 octobre 2019 → lire en ligne)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• tractable

Dérivés

• malleability (malléabilité)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• États-Unis : écouter « malleable [Prononciation ?] »
• New Jersey (États-Unis) : écouter « malleable [Prononciation ?] »

Voir aussi

• malleable sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Occitan

Étymologie

De l’ancien français malleable.

Adjectif

Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	malleable \mal.le.ˈa.ple\	malleables \mal.le.ˈa.ples\
Féminin	malleabla \mal.le.ˈa.plo̞\	malleablas \mal.le.ˈa.plo̞s\

malleable \mal.le.ˈa.ple\ (graphie normalisée)

1. Malléable.

Vocabulaire apparenté par le sens

• malleabilitat

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2