mede
Forme de verbe
modifier| Mutation | Forme |
|---|---|
| Non muté | mede |
| Adoucissante | vede |
mede \ˈmeː.de\
- Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe mediñ.
Étymologie
modifier- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
modifier| Commun | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Indéfini | mede | meder |
| Défini | meden | mederne |
mede \Prononciation ?\ commun
- Patin de traineau.
Han polerede mederne på slædet til de glænsede.
- Il peaufina les patins du traineau jusqu'à ce qu’ils brillent.
Holonymes
modifierVerbe
modifier- Pêcher à la ligne.
At mede tunfisken er skånsomt på andre fiskearter.
- La pêche à la ligne au thon est douce par rapport à d’autres espèces de pêche.
Dérivés
modifierÉtymologie
modifier- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adverbe
modifier| Nature | Positif |
|---|---|
| Forme | mede |
mede \Prononciation ?\
- (Soutenu) Aussi, également.
dat is mede aan Europa te danken
- cette évolution est en partie due à l’Europe
Synonymes
modifierVariantes orthographiques
modifierNom commun
modifiermede \Prononciation ?\ masculin/féminin
Synonymes
modifierDérivés
modifier- mede-eigenaar (copropriétaire)
Taux de reconnaissance
modifier- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 97,8 % des Flamands,
- 99,0 % des Néerlandais.
Prononciation
modifier- (Région à préciser) : écouter « mede [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « mede [Prononciation ?] »
Références
modifier- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Forme de verbe
modifier| Voir la conjugaison du verbe medir | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| você/ele/ela mede | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) mede |