mehalla
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) De l’arabe محلة, méhalla qui signifie (« lieu de campement »), dérivé de حل, halla (« descendre dans un endroit, habiter; faire halte »).[1]
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
mehalla | mehallas |
\me.a.la\ |
mehalla \me.a.la\ féminin (orthographe traditionnelle)
- (Militaire) Colonne de soldats ou de guerriers en Afrique du Nord.
- Une mehalla, opérant dans la région, a atteint Tamzinet après avoir purgé le pays des éléments qui s’opposaient à sa progression. — (« Les Événements du Maroc : les opérations militaires », dans le Journal des débats politiques et littéraires, n° 218, 137e année, samedi 8 août 1925, page 1)
- Si la résistance a eu lieu à Sfax et pas à Kairouan, c’est parce que Sfax était fortifiée d’une part et qu’elle abritait la mehalla au moment de l’occupation. — (Barnāmaj al-Qawmī lil-Baḥth fī Tārīkh al-Ḥarakah al-Waṭanīyah, Réactions à l’occupation française de la Tunisie en 1881, Ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique de Tunisie, 1983, page 245)
- (Par extension) Camp où logent ces troupes.
- La mehalla se composait de deux parties distinctes ; le camp du makhzen et celui de l’âsker. — (Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des hautes études marocaines, Les Éditions de la porte, Rabat, 1947, pagr 50)
Variantes orthographiques modifier
Traductions modifier
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
- ↑ « mehalla », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage