mercantile
Français modifier
Étymologie modifier
- (XVIe siècle)[1] De l’italien mercantile.
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
mercantile | mercantiles |
| \mɛʁ.kɑ̃.til\ | ||
mercantile \mɛʁ.kɑ̃.til\ masculin et féminin identiques
- (Commerce) Qui concerne le commerce.
Les romans de Sinclair Lewis sont une satire de la bourgeoisie et de ses préoccupations mercantiles et religieuses.
- Même chez les hommes les plus honnêtes l'esprit mercantile avilit l'âme et détruit l'amour de l'indépendance. — (Jean-Paul Marat, Les chaînes de l'esclavage, 1792)
- Le gouvernement d’Orsenna, comme celui de tous les États mercantiles, s’est toujours distingué par une méfiance jalouse à l’égard des chefs, et même des officiers subalternes, de ses armées et de ses flottes. — (Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951)
Ils vivaient dans un monde étrange et chatoyant, l’univers miroitant de la civilisation mercantile, les prisons de l’abondance, les pièges fascinants du bonheur.
— (Georges Perec, Les Choses, Julliard, 1965, réédition 1984, page 91)- Au retour de la présence française en Amérique du Nord, les préoccupations mercantiles prirent le pas sur toutes les autres. — (Jean Hamelin (dir.), Histoire du Québec, Edisem, 1977, page 102)
- (Péjoratif) Qui cherche à tirer un gain d’argent unilatéral.
Esprit mercantile.
Synonymes modifier
Qui concerne le commerce
Qui cherche le profit
Dérivés modifier
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Vosges (France) : écouter « mercantile [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
- ↑ « mercantile », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Du français mercantile.
Adjectif modifier
mercantile \ˈmɜː.kənˌtaɪl\
- (Commerce) Commercial.
Dérivés modifier
- mercantilism (« mercantilisme »)
Prononciation modifier
- (États-Unis) : écouter « mercantile [Prononciation ?] »
Italien modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
mercantile
- (Commerce) Mercantile.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés modifier
Références modifier
- « mercantile », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage