militaire du rang

Français

Étymologie

Composé de militaire (homme ou femme) et de rang.

Ce terme a remplacé celui d’homme du rang depuis la féminisation des armées.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
militaire du rang	militaires du rang
\mi.li.tɛʁ dy ʁɑ̃\

militaire du rang \mi.li.tɛʁ dy ʁɑ̃\ masculin

1. (France) Militaire qui n’a pas de grade d’officier ni de sous-officier.
   • porte contre un officier ou un militaire du rang une accusation qu'il sait être fausse. — ( Législation et administration militaires: ou, programme détaillé des matières enseignées à l'École impériale d'État-Major, Léon Guillot, 1855)
2. (Canada) Militaire qui n’a pas de grade d’officier.

Abréviations

• MDR
• MR (Canada)

Synonymes

• homme de troupe (Vieilli)
• homme du rang (Vieilli)
• (Belgique) volontaire

Hyponymes

France

Armée de terre

• soldat de deuxième classe
• soldat de première classe
• caporal
• caporal-chef

Armée de l’air

• aviateur de deuxième classe
• aviateur de première classe
• caporal
• caporal-chef

Marine

• matelot de deuxième classe
• matelot de première classe
• quartier-maître de deuxième classe
• quartier-maître de première classe

France, gendarmerie

• gendarme adjoint de deuxième classe
• gendarme adjoint de première classe
• brigadier
• brigadier-chef

Antonymes

• officier
• sous-officier

Traductions

sens français

• Anglais : enlisted (en)
• Croate : časnik (hr)
• Néerlandais : vrijwilliger (nl) masculin (Belgique), manschap (nl) féminin+korporaal (nl) masculin (Pays-Bas)

sens canadien

• Anglais : non-commissioned member (en) (Canada), NCM (en)
• Croate : satnik (hr)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « militaire du rang [Prononciation ?] »

Voir aussi

• militaire du rang sur l’encyclopédie Wikipédia