mistica

Italien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

mistica \Prononciation ?\ féminin

1. Mysticisme.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• misticismo

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	mistico \ˈmi.sti.ko\	mistici \ˈmi.sti.t͡ʃi\
Féminin	mistica \ˈmi.sti.ka\	mistiche \ˈmi.sti.ke\

mistica \ˈmi.sti.ka\

1. Féminin singulier de mistico.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Voir aussi

• mistica sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• mistica dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 

Occitan

Étymologie

Du latin mysticus (« relatif aux mystères »), emprunté au grec μυστικός, mystikos (« secret »)

Forme d’adjectif

Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	mistic \mis.ˈtik\	mistics \mis.ˈtit͡s\
Féminin	mistica \mis.ˈti.ko̞\	misticas \mis.ˈti.ko̞s\

mistica \mis.ˈti.ko̯\ (graphie normalisée)

1. Féminin singulier de mistic.

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
mistica \mis.ˈti.ko̯\	misticas \mis.ˈti.ko̯s\

mistica \mis.ˈti.ko̯\ féminin (graphie normalisée) (pour un homme, on dit : mistic)

1. Mystique (femme).

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
mistica \mis.ˈti.ko̯\	misticas \mis.ˈti.ko̯s\

mistica \mis.ˈti.ko̯\ féminin (graphie normalisée)

1. Ensemble des pratiques qui conduisent aux états mystiques et l’ensemble des connaissances qui en découlent.

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001, ISBN 978-2-85910-300-7 → Consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2