ngọn

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification.
Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

Langue(s) concernée(s) : vietnamien.

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

ngọn

1. Cime; sommet; faîte.
   • ngọn cây

     Cime (faîte); d’un arbre

2. Pousse; bourgeon terminal.
   • ngọn bí

     Pousse de courge

3. Crête.
   • ngọn sóng

     Crête d’une vague

4. Pointe.
   • ngọn kiếm

     Pointe d’une épée

5. (Nom générique désignant certains objets généralement terminés en pointe).
   • ngọn nến

     Bougie; cierge

6. Source.
   • ngọn sông

     Source d’une rivière

Prononciation

• \ŋɔnˀ˧˨\
• Nord du Vietnam (Hanoï) : [ŋɔnˀ˧˨]
• Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) : [ŋɔŋˀ˧˨˧]

Paronymes

• ngốn
• ngôn
• ngón
• ngòn
• ngon
• ngộn

Anagrammes

• nọng

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage