Indonésien modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

penggusuran \Prononciation ?\

  1. Éviction, action d’évincer.
    Kaum yang satu menjalin relasi dan jaringan (di dalamnya diunggulkan korupsi dan kolusi), sedangkan kaum yang lain berusaha menghindari penggusuran .[1]
    • Les uns jouent de relations et de réseaux (où priment la corruption et les relations personnelles), alors que les autres tentent d’échapper aux évictions.[2]
  2. Expropriation, action d'exproprier.
  3. Expulsion, action d'expulser.

Apparentés étymologiques modifier

Références modifier

  1. Jérome Tadié, traduit par Rahayu S. Hidayat, Wilayah Kekerasan di Jakarta, Masup Jakarta, Jakarta, février 2009, 324 pages, ISBN 9789791570640, page 18
  2. Jérome Tadié, Les territoires de la violence à Jakarta, Editions Belin, Paris, 2006, 303 pages, ISBN 2701142997, page 12