piéter

Français

Étymologie

Du latin peditare (« aller à pied »), de pedes.

Verbe

piéter \pje.te\ intransitif ou pronominal 1^er groupe (voir la conjugaison)

(Jeu) Tenir le pied à l’endroit qui a été marqué, au jeu de boule ou de quilles.
(Chasse) Aller sur ses pieds, courir au lieu de voler, en parlant des oiseaux.
- Une caille, piétant dans le trèfle, chantait. — (Octave Mirbeau, Le Tripot aux champs, Le Journal, 27 septembre 1896)
(Rare) Assurer la résistance et la solidité de quelque chose en étant fixé à son pied.
- La grande rue de Berne a gardé ce caractère du passé, qui s’efface de jour en jour dans les autres villes, et que l’artiste aime tant à retrouver. On sent, ce qui est un grand charme, que d’autres générations ont vécu dans ces maisons de forme particulière et y ont laissé le cachet des mœurs disparues ; des espèces de contre-forts en talus les piètent et leur donnent une apparence rassurante de solidité. — (Théophile Gautier, Ce qu’on peut voir en six jours, 1858, réédition Nicolas Chadun, pages 52-53)
(Vieilli) (Pronominal) Se raidir contre, résister avec force.
- Corentin rageait d’être condamné à l’inaction, et se piétait contre l’envie de forcer la retraite où se terrait sa belle sirène de Landemer. — (Claude Izner, Le talisman de la Villette, 2006, chapitre VI)
- Il se piéta devant elle… Léontine sentit qu’elle s’évanouissait. — (Francis Carco, L’Homme traqué, ch. VII, Éditions Albin Michel, Paris, 1922, p. 84)
(Pronominal) Se planter fermement sur ses pieds.
- Quand il eut gagné la place de l’Église, déjà escorté de quelques polissons qu’émerveillait son accoutrement bizarre, il assura sa toque, se piéta et, attaquant la peau d’âne de ses baguettes, il produisit un roulement si bref, si magistral, si impératif, qu’il eût éveillé les morts aussi bien que la trompette du jugement dernier. — (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863)
- Il se piéta, les deux poings sur les hanches. — (Julien Green, « Moïra », 1950, réédition Le Livre de Poche, page 25)
(Auvergne) transitif Attendre. ^[1]

Dérivés

Traductions

Prononciation

France (Lyon) : écouter « piéter [Prononciation ?] »
France (Lyon) : écouter « piéter [Prononciation ?] »
Somain (France) : écouter « piéter [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (piéter), mais l’article a pu être modifié depuis.
^[1] Claude Blum (sous la direction de), Les thématiques Littré : Le vocabulaire du français de province, Éd. Garnier, 2007.
^[1] Loïc Depecker, Les mots des régions de France, Éd. Belin, 1992.