plombe
: plombé
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| plombe | plombes |
| \plɔ̃b\ | |
plombe \plɔ̃b\ féminin
- (Argot) (Chronologie) Heure sonnée, compteur indiquant le temps à l’instant[1]. Note : Ce sens est toujours précédé d’un adjectif numéral cardinal.
- J’ai les crocs, j’suis sans un, je m’taperais bien l’chou pourtant.
— Allons, vieux fiass, amènes-toi, on mortille à 11 plombes dans cette piôle… six bourgues la porcif. — (Napoléon Hayard, Dictionnaire Argot-Français, Paris, La Maison Hayard, 1907, page 33) - Je passai le grand portail et me retrouvai sur le pavé de Marseille. Nous étions le 15 juillet 1941 et il était seize plombes et des broquilles. — (Marius Lottaz, Le bourlingueur, Éditions d'en bas, 1983, page 342)
- Le caoua du matin est toujours stimulant, même à onze plombes. — (San Antonio, Trempe ton pain dans la soupe , S-A 173 , Fleuve noir, 1999)
- J’ai les crocs, j’suis sans un, je m’taperais bien l’chou pourtant.
- (Argot) (Métrologie) Durée qui s’écoule en une heure[1].
- — Une plombe et mèche de poireau ! Pas un laune alentoire… j’vois qu’tringle comme pante, et la neuille qui s’débine !… — (Napoléon Hayard, Dictionnaire Argot-Français, Paris, La Maison Hayard, 1907, page 8)
- En moins d'une plombe, tout est bouclé et nous convoquons les médias pour une conférence de presse relative à l'attentat perpétré contre David Grey. — (San Antonio, Trempe ton pain dans la soupe , S-A 173 , Fleuve noir, 1999)
- (Par extension) (Familier) Long moment.
- Jules ! Ça fait des plombes que je t’attends !
Synonymes modifier
- Compteur de temps :
- Durée :
Hyponymes modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
- broquille («minute»)
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe plomber | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je plombe |
| il/elle/on plombe | ||
| Subjonctif | Présent | que je plombe |
| qu’il/elle/on plombe | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) plombe |
plombe \plɔ̃b\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe plomber.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe plomber.
- La pointe avancée de la psychanalyse dans le champ social ne vise sûrement pas je ne sais quelle interprétation sauvage, ni encore moins à fournir des conseils ou des recettes, ce à quoi malheureusement certains psychanalystes se commettent, mais à soutenir chacun à être ce qu’il est, à désempéguer chaque professionnel de la gangue qui le plombe et lui obstrue les chemins d’une pensée en acte, faite d’invention et de surprise. — (Louis-Georges Papon, Psychanalyse et travail social, un certain cousinage, 2017)
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe plomber.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe plomber.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe plomber.
Prononciation modifier
- France (Nancy) : écouter « plombe [Prononciation ?] »
Références modifier
- ↑ a et b Léon Hayard, Dictionnaire Argot-Français, Paris, 1907, page 31 → consulter cet ouvrage