psychiatrie
Français modifier
Étymologie modifier
- (1842)[1] Dérivé de psychiatre, avec le suffixe -ie.
Nom commun modifier
psychiatrie \psi.kja.tʁi\ féminin (pluriel à préciser)
- (Didactique) Médecine des maladies mentales.
- Je vous l’ai dit : cela fait trente ans qu’au nom de l’idéologie, de la rentabilité et des priorités budgétaires, on sinistre la psychiatrie dans ce pays. — (Bernard Minier, Glacé, XO Éditions, 2011, chapitre 15)
- La psychiatrie quand à elle n'est pas une science exacte. Récente, elle balbutie et en est encore à définir son objet. Un diagnostic psychiatrique est bien plus difficile à préciser que le diabète à la suite d'une glycémie élevée! — (Jocelyn Giroux et Denis Laliberté, « Entre embâcles et méandres », in Argument, volume 19, n° 1, automne-hiver 2017, page 46)
- Service psychiatrique.
- La psychiatrie, c'est comme la prison, en plus désinfecté. — (David Goudreault, Abattre la bête (2017), in La bête intégrale, Stanké, 2018, p. 511)
- C’était un hôpital public, et je me demandais comment mes parents avaient pu m’y faire admettre un mois avant l’accouchement, du moins d’après mes calculs approximatifs. J’eus la réponse au moment où nous nous présentâmes à l’accueil : ma mère avait fait réserver pour moi un lit, jusqu’au jour de l’accouchement, dans la petite aile de psychiatrie. Elle avait signé, avec l’appui de son médecin, un formulaire d’hospitalisation forcée, afin qu’on prenne bien garde à ce que je ne m’échappe pas. — (Tatiana Arfel, L’Attente du soir, chap. 6, Éd. José Corti, coll. « Les Massicotés », 6e éd., Paris, 2018 (2008), page 86)
Dérivés modifier
- pédopsychiatrie
- psychiatre
- psychiatrie biologique
- psychiatrie communautaire
- psychiatrie judiciaire
- psychiatrie nutritionnelle
- psychiatrique
- psychiatriquement
- psychiatriser
Hyperonymes modifier
Traductions modifier
- Anglais : psychiatry (en)
- Breton : bredvezegiezh (br) féminin, psikiatriezh (br) féminin
- Espagnol : psiquiatría (es)
- Finnois : psykiatria (fi)
- Galicien : psiquiatría (gl) féminin
- Ido : psikiatrio (io)
- Italien : psichiatria (it) féminin
- Occitan : psiquiatria (oc)
- Portugais : psiquiatria (pt)
- Russe : психиатри́я (ru) psixiatríja féminin
- Suédois : psykiatri (sv)
- Tchèque : psychiatrie (cs)
Prononciation modifier
- France : écouter « psychiatrie [psi.kjat.ʁi] »
- Mulhouse (France) : écouter « psychiatrie [Prononciation ?] »
- Bordeaux (France) : écouter « psychiatrie [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- psychiatrie sur l’encyclopédie Wikipédia
- psychiatrie dans le recueil de citations Wikiquote
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (psychiatrie), mais l’article a pu être modifié depuis.
- ↑ « psychiatrie », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Néerlandais modifier
Étymologie modifier
- Du français psychiatrie.
Nom commun modifier
psychiatrie \Prononciation ?\
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « psychiatrie [Prononciation ?] »
Tchèque modifier
Étymologie modifier
- Du français psychiatrie.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | psychiatrie | psychiatrie |
| Génitif | psychiatrie | psychiatrií |
| Datif | psychiatrii | psychiatriím |
| Accusatif | psychiatrii | psychiatrie |
| Vocatif | psychiatrie | psychiatrie |
| Locatif | psychiatrii | psychiatriích |
| Instrumental | psychiatrií | psychiatriemi |
psychiatrie \psɪxɪjatrɪjɛ\ féminin
- Psychiatrie.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Apparentés étymologiques modifier
Voir aussi modifier
- psychiatrie sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)