Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) De putain avec imitation de la prononciation des voyelles nasales de certains accents du Sud de la France.

Interjection modifier

Interjection
putaing
\py.tɛŋ\

putaing \py.tɛŋ\ invariable

  1. (Midi de la France) ou (Par plaisanterie) (Populaire) (Vulgaire) Juron traduisant la colère, la joie, la peur, l’indignation ou l’étonnement.
    • ALLEZ LES BLEUS, PUTAING !!!! — (Tweet de @Tedesign publié le 21 novembre 2008 à 16h58 → lire en ligne)
    • Putaing il l’a complètomeng DÉCONNECTÉ — (Tweet de @OutOfContextCl8 publié le 2 mars 2024 à 22h10 → lire en ligne)
    • Mais putaing, c'est quoi c'est géolocalisation sur le nouveau übertwitter là ?!?! C'est même pas bon d'abord. — (T-weet de @lucas_fitch publié le 1er septembre 2010 à 22h14 → lire en ligne)
    • pourquoi y'a ce genre de trucs dans mon actualité fb putaing — (Tweet de @salanderanagram publié le 5 février 2014 à 21h41 → lire en ligne)
    • Oh putaing celle-là elle me fait ma soirée 🤣🤣🤣🤣🤣 — (Tweet de @Runendoniel publié le 27 décembre 2016 à 20h32 → lire en ligne)
    • Mais qu’il enlève sa casquette putaing — (Tweet de @axailedefaucon publié le 121 janvier 2020 à 16h23 → lire en ligne)

Variantes modifier

Dérivés modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

  Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre  )