Voir aussi : ragougnassé

Français modifier

Étymologie modifier

De ragoût et du suffixe péjoratif -asse.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
ragougnasse ragougnasses
\ʁa.ɡu.ɲas\

ragougnasse \ʁa.ɡu.ɲas\ féminin

  1. (Familier) (Péjoratif) Mauvaise cuisine, nourriture indigeste.
    • Paulo, qu’une truite meunière a comblé, est en train de s’expliquer avec un sauté de veau, sans nul rapport avec les ragougnasses de broutard traitées à la margarine qu’on lui a souvent servies sous cette étiquette dans les bourre-cochons que seul son morlingue déficient l’autorisait à fréquenter. — (Albert Simonin, Hotu soit qui mal y pense, Gallimard, Paris, 1971, pages 47-48)
    • Avant de les punir, il faudrait déjà leur expliquer que la ragougnasse servie à la cantine, ne sert pas à se défouler mais bien à se nourrir. — (Un forum sur « les enfants privés de cantine », septembre 2007)
    • Un conglomérat de lambeaux de chairs, de peaux, d’arêtes et de têtes… On appelle cette ragougnasse la « pulpe de poisson », équivalent marin du minerai pour la viande, et les industriels en raffolent car elle est de cinq à six fois moins chère au kilo que le filet de poisson. — (« Pulpe de poisson : Ar(r)ête, ar(r)ête ! », Malbouffe, le dico, Les Dossiers du Canard enchaîné no 147, avril 2018, page 67)
  2. (Par extension) (Péjoratif) Mauvais article de la presse, orale ou écrite ; propos bêtes et convenus des journaux ou de la radio. Plus largement : propos incohérents ou incompréhensibles.
    • Avec les harangues de son seigneur et les ragougnasses de la presse à un sou, elle composait ce cordial qui tonifiait un moment l’âme puérile de Mme Chanu. — (Marcel Martinet, La Maison à l’abri, 1918)
    • Et il pleut, il pleut sans cesse sur l’armée française... il pleut sur la Ligne Maginot... sur le généralissime preux Gamelin dans son P.C. à Vincennes ! Rien à signaler sur l’ensemble du front. […] Sur les ondes courtes on nous réchauffe les ragougnasses 14-18. — (Alphonse Boudard, Les Combattants du petit bonheur, La Table Ronde, 1977, réédition Le Livre de Poche, 1990, page 24)
  3. (Par extension) (Péjoratif) (Hapax) Mauvais cheval ; rosse ; canasson.
    • — Tiens qu’elle me revienne la ragougnasse ! Je lui retourne les naseaux ! Je la crève ! — (Louis-Ferdinand Céline, Casse-pipe, Éditions Gallimard, 1952, page 66)

Variantes modifier

Traductions modifier

Forme de verbe modifier

Voir la conjugaison du verbe ragougnasser
Indicatif Présent je ragougnasse
il/elle/on ragougnasse
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je ragougnasse
qu’il/elle/on ragougnasse
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
ragougnasse

ragougnasse \ʁa.ɡu.ɲas\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de ragougnasser.
    • Je radote, je ragougnasse, mais l’essentiel n'est pas politique, pour l’heure, mais amoureux. — (Olympia Alberti, Un jasmin ivre, 2016)
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de ragougnasser.
    • Je vois, on civette, on bain-marise, on ragougnasse. — (site www.homecinema-fr.com, 3 mai 2013)
  3. Tenir des propos incohérents.
  4. Première personne du singulier du subjonctif présent de ragougnasser.
  5. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de ragougnasser.
  6. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de ragougnasser.

Prononciation modifier

Anagrammes modifier

Modifier la liste d’anagrammes