Français modifier

 

Étymologie modifier

(Date à préciser)  composé de rameau et de olivier.

Locution nominale modifier

 
(sens 2) La Paix sur un trône, avec un rameau d'olivier et un sceptre. Aureus de Titus, frappé en l'an 75.

rameau d’olivier \ʁa.mo d‿ɔ.li.vje\

  1. (Sens propre) Rameau d’un olivier.
  2. Symbole de paix
    • Mac Arthur prétendait faire aux Chinois une « offre de paix », mais son « rameau d'olivier » était enveloppé d’un ultimatum. — (Eleuthère-Nicolas Dzélépy, La guerre n'est pas pour demain - La leçon de Corée, 1952)
  3. Symbole antique de supplication
    • Je vois quelqu’un qui viendra s’asseoir en suppliant au pied du tribunal, un rameau d’olivier à la main, avec ses enfants et sa femme. exactement comme les Héraklides de Pamphilos. — (Paul Milliet, Adolphe et Salomon Reinach, traduction de vers grecs du Ploutos d'Aristophane dans Recueil Milliet - textes grecs et latins relatifs à l'histoire de la peinture ancienne, Volume 1, page 255, 1921)
  4. Symbole chrétien de miséricorde
    • Le rameau d’olivier à dextre et le glaive nu à senestre montrent que dans les sentences de l'Inquisition la miséricorde est la compagne de la justice, (…) — (Gabriel Dellon, Charles Amiel, Anne Lima, L'Inquisition de Goa, 1997)

Voir aussi modifier