Tchèque modifier

Étymologie modifier

Dérivé de jít, avec le préfixe roz-, littéralement « aller dans différentes directions ».

Verbe modifier

rozejít se \Prononciation ?\ perfectif (imperfectif : rozcházet) (voir la conjugaison)

  1. Démarrer.
    • Když vstanu, nemohu se rozejít,
      En me levant,le matin, je n'arrive pas à démarrer.
  2. Se séparer.
    • Rozešla se s manželem,
      Elle s’est séparée de son mari.
  3. Rayonner, aller dans des directions différentes.
    • Paprsky se rozcházejí od středu.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes modifier

Dérivés modifier

Références modifier