sapience
Français modifier
Étymologie modifier
- Du latin sapientia.
- (XVIe siècle) Leur savoir n’estoit que besterie et leur sapience n’estoit que moufles. — (Rabelais, Gargantua, chapitre 14.)
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
sapience | sapiences |
\sa.pjɑ̃s\ |
sapience \sa.pjɑ̃s\ féminin
- (Vieilli) (Latinisme) Sagesse.
- La raison naturelle, don du Verbe […], ne peut contredire la sapience sacrée des Écritures; […]. — (Louis Rougier, Histoire d’une faillite philosophique: la Scolastique, 1966)
- Il y a différentiabilité de la sentience vers la sapience, mais pas de la sapience vers la sentience. Le continuum quasi différentiable sentience-sapience entre en résonance avec le schéma proposé par Wilfrid Sellars de la réductibilité causale avec irréductibilité logique. — (Reza Negarestani, Accélérer l'humanité, part.1, §.1, dans , Accélération !, sous la direction de Laurent de Sutter, Presses Universitaires de France, 2016)
- Ensemble des savoirs partagés au sein du peuple, de la multitude ou d'une population de microservices.
- Tous les exercices de la classe et les jeux de la récréation doivent fournir prétexte à sapience. On ne l’oublie pas ; il n’est pas jusqu’au modèle d’écriture qui ne porte ses fruits. — (Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908)
Notes modifier
- Ce latinisme n’est utilisé que par affectation scolastique, par archaïsme ou par plaisanterie.
- La Sapience se dit en style théologique du Livre de la Sagesse dans la Bible.
Traductions modifier
Prononciation modifier
- \sa.pjɑ̃s\
- France (Lyon) : écouter « sapience [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (sapience), mais l’article a pu être modifié depuis.
Ancien français modifier
Étymologie modifier
- Emprunt au latin sapientia.
Nom commun modifier
sapience \Prononciation ?\ féminin
Dérivés dans d’autres langues modifier
Références modifier
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Emprunt à l’ancien français.
Nom commun modifier
sapience \Prononciation ?\
Moyen français modifier
Étymologie modifier
- De l’ancien français.
Nom commun modifier
sapience *\Prononciation ?\ féminin
Dérivés dans d’autres langues modifier
- Français : sapience
Références modifier
- « sapience », dans Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4e édition → consulter cet ouvrage