secret de la comédie

Français modifier

Étymologie modifier

Locution  composée de secret et de comédie

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
secret de la comédie secrets de la comédie
\sə.kʁɛ də la kɔ.me.di\

secret de la comédie \sə.kʁɛ də la kɔ.me.di\ masculin

  1. (Sens figuré) (Vieilli) Chose qui est sue de tout le monde et dont quelqu’un veut faire un secret.
    • Puisque je suis à présent enfoncé dans l'historique , permettez-moi de vous demander simplement le secret de l’État , qui est le secret de la comédie. — (Voltaire, Lettre (n° 262) à M. le comte d'Argental, du 21 novembre 1762, dans les Œuvres complètes de Voltaire, tome 57, Imprimerie de la Société littéraire-typographique, 1785, page 501)
    • […]; aussi bien, il n'est pas de secrets longtemps gardés, et le mien pourra être bientôt celui de la comédie si les progrès de l'industrie vont ce train-là. — (George Sand, Indiana, 2e partie, chapitre 9, 1832)
    • Sir Walter-Scott avait honte de son métier. Il a passé une partie de son existence à donner le change sur la nature de ses occupations. C'était le secret de la comédie ; mais tout le monde se fit le complice volontaire de cette innocente mystification. — (Charles-Edmond Chojecki, Voyage dans les Mers du Nord à bord de la corvette La Reine Hortense, livre 1 (L’Écosse), chapitre 21, Paris : chez Michel Lévy frères, 1857)

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Traductions modifier

Références modifier